相關文章
  當前位置:合肥家教網 >> 學習方法 >> 以……為,以為整體來解釋,翻譯時也有固定的意義
以……為,以為整體來解釋,翻譯時也有固定的意義
合肥第一家教:http://www.ldqawo.live/ 編輯:合肥家教 更新日期:2012/11/30
更多

    以為是由介詞以和動詞為組合而成的凝固結構,完整形式是以為。隨著語境的不同,這種凝固結構的用法和意義也有不同。

  1.認為是。

  例如:

  臣以王之攻宋也,為與此同類。(《公輸》)

  我認為大王攻打宋國,是同這個人一類。

  2.用做或把當作的意思。

  例如:

  至丹以荊卿為計,始速禍焉。(蘇洵《六國論》)

  到了燕太子丹,用派荊軻行刺作為計策,這才招致禍患。

  3.當以的賓語,在上文已經出現時,這個賓語便省去,以為便結合在一起,構成以為的固定格式。這種凝固結構相當于認為(覺得)怎么樣,或者認為(覺得)是。

  例如:

  虎見之,龐然大物也,以為神。(柳宗元《黔之驢》)

  老虎看見它(驢子),真是個龐大的家伙,把(它)當作神怪。

  4.以為的后面跟了主謂結構、動賓結構,它與現代漢語的以為、認為相當。

  例如:

  臣竊以為其人勇士(《史記。廉頗藺相如列傳》)

  我私下認為他這個人(藺相如)是個勇士。

   上一篇: 居里夫人的家教藝術
   下一篇: 孩子在抄寫作業時會有四種不同的表現:
關于我們 | 聯系我們 | 廣告服務 | 服務理念 | NO.1口碑 | 招聘英才 | 網站地圖 | 加入收藏 | 設為首頁 | 家教流程
地址:北一環與站西路交口嘉華中心A座2單元701 (新亞汽車站對面)
Copyright 2008-2030 天地技術 版權所有 All right reserved ICP備案:皖ICP備09024747號
家教教員QQ群:點擊立即加入 點擊立即加入 (群號369612840)及時發布最新家教信息!
青海11选5开奖结果